Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

a usurious rate of interest

  • 1 usurious

    English-Ukrainian dictionary > usurious

  • 2 interest

    (int)
    n фін., банк. відсоток; процент; відсотковий дохід; процентний прибуток; інтерес; a відсотковий; процентний
    плата за користування кредитом або фінансовим капіталом за певний період; ♦ відсоток виплачується за банківські депозити, заставу під нерухоме майно (mortgage), цінні папери (securities), комерційні позички тощо; відсоткова ставка (interest rate:: rate of interest) визначається з урахуванням інфляційного знецінення грошей, зміни економічної кон'юнктури, рівня ризику (risk), пов'язаного з метою використання позиченого капіталу тощо
    ═════════■═════════
    accrued interest нарахований відсоток • нараховані проценти • нарощений відсоток; accruing interest відсоток, який нараховується; accumulated interest нагромаджений відсоток • нагромаджені проценти; added interest нарахований відсоток • нагромаджені проценти; annual interest річний відсоток • річний процент; anticipated interest передбачений відсоток • сподіваний відсоток; back interest невиплачений відсоток • нестягнений відсоток; bank interest банківський відсоток; capitalized interest капіталізований відсоток; compound interest; credit interest кредитний відсоток • кредитні проценти; current interest поточна ставка відсотка; daily interest денна ставка відсотка; debit interest сальдовий відсоток; deferred interest відстрочений відсоток; earned interest одержаний відсоток; exact interest відсоток, обчислений на основі 365 днів у році; excessive interest надмірний відсоток; fixed interest встановлений відсоток • фіксований відсоток • незмінний відсоток; gross interest валовий відсоток на капітал • загальний відсоток на капітал; high interest високий відсоток; imputed interest умовно нарахований відсоток; interim interest проміжний відсоток; legal interest встановлений законом відсоток; loan interest позичковий відсоток; low interest низький відсоток; minimum interest мінімальний відсоток; mortgage interest відсоток на заставу; net interest чистий відсоток • чистий відсотковий дохід; nominal interest номінальний відсоток; ordinary interest звичайний відсоток; outstanding interest відсоток до сплати • відсоток, який підлягає сплаті; paid interest сплачений відсоток; pure interest чистий відсоток • чистий відсотковий дохід; running interest поточна ставка відсотка; semiannual interest піврічний відсоток; simple interest простий відсоток; statutory interest встановлений законом відсоток; true interest чистий відсоток • чистий відсотковий дохід; unearned interest неодержаний відсоток; unpaid interest неоплачений відсоток; usurious interest лихварський відсоток
    ═════════□═════════
    accrued interest payable рахунок нарахованих відсотків, термінових до сплати; accrued interest receivable рахунок нарахованих відсотків до одержання; as interest у вигляді відсотків; at interest за ставкою відсотка; bearing interest відсотковий • який приносить відсоток; bearing no interest безвідсотковий • який не приносить відсоткового доходу; cum interest включаючи відсоток • з відсотком • з процентами; ех interest виключаючи відсоток • без відсотка; interest-bearing приносить відсотковий дохід • з оплатою відсотка; interest-bearing account відсотковий рахунок; interest-bearing bond відсоткова облігація; interest-bearing current account поточний рахунок, який приносить відсотковий дохід; interest-bearing loan відсоткова позика; interest calculation підрахунок відсотка; interest charges витрати на оплату відсотка; interest clause застереження про оплату відсотка; interest contribution відрахування відсотка; interest costs витрати на оплату відсотка; interest cover забезпечення оплати відсотка; interest credit кредит для оплати відсотка; interest day день оплати відсотка; interest deduction відсоткове відрахування; interest due відсоток до сплати • відсоток, який підлягає сплаті • належний відсоток; interest expenses витрати на виплату відсотка; interest free безвідсотковий • той, що не приносить відсоткового доходу; interest free account безвідсотковий рахунок; interest free loan безвідсоткова позика; interest income дохід від відсотка; interest indexation індексація відсотка; interest is payable from... відсоток оплачується з..; interest on arrears відсоток на залишок суми; interest on capital відсоток на капітал; interest on credit balances відсоток на кредитове сальдо; interest on debit balances відсоток на дебетове сальдо; interest on debts відсоток на заборгованість; interest on investment відсоток на вклад; interest on loan capital позичковий відсоток; interest on principal відсоток на основну суму; interest on unpaid balance відсоток на несплачений залишок; interest paid оплачений відсоток; interest payable належний до сплати відсоток; interest payment виплата відсотка; interest per annum річний відсоток; interest rate; interest receivable відсоток, який підлягає одержанню; interest received одержаний відсоток; interest system система ставок відсотка; interest table таблиця відсотків; interest terms умови сплати відсотка; interest yield відсотковий дохід; less interest відраховуючи відсоток; rate of interest; to accrue interest нараховувати/нарахувати відсоток • нарощувати/наростити відсоток; to accumulate interest нагромаджувати/нагромадити відсоток; to bear interest включати/включити відсоток; to borrow at interest позичати/ позичити під відсоток; to calculate interest обчислювати/обчислити відсоток; to charge interest нараховувати/нарахувати відсоток • стягувати/стягнути відсоток; to compute interest обчислювати/обчислити відсоток; to debit interest дебетувати відсоток; to draw interest одержувати/одержати відсоток; to earn interest приносити/принести відсоток; to pay interest сплачувати/сплатити відсоток; to receive interest одержувати/ одержати відсоток; to yield interest приносити/принести відсоток; with interest включаючи відсоток • з відсотком • з процентами; without interest виключаючи відсоток • без відсотка
    ═════════◇═════════
    процент < нім. Prozent < іт. per cento < лат. pro centum — на сто; сота частина числа; зафіксовано в 1724 р. у Торговельному морському статуті в Петербурзі (Фасмер 3: 386; СІС: 557; ЕС-СУМ 4: 138)
    * * *
    інтерес; права; речові права; майнові права; пай; відсотки

    The English-Ukrainian Dictionary > interest

См. также в других словарях:

  • improper rate of interest — index usurious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • usurious — u|su|ri|ous [ ju ʒuriəs ] adjective VERY FORMAL a usurious rate of interest is extremely high …   Usage of the words and phrases in modern English

  • usurious — /ju zjυəriəs/ adjective referring to usury ● a usurious rate of interest …   Dictionary of banking and finance

  • usurious — usu·ri·ous /yu̇ zhu̇r ē əs/ adj 1: practicing usury 2: involving usury usurious interest usu·ri·ous·ly adv usu·ri·ous·ness n Merriam Webster’s Dictionary of Law …   Law dictionary

  • usurious — usury UK US /ˈjuːzjʊri/ US  / ʒɚI/ noun [U] FORMAL DISAPPROVING ► the lending of money at extremely high interest rates: »The payday loans, exempt from usury laws, carry an annual interest rate of 390%. usurer /ˈjuːzjʊrər/ US  / ʒɚə˞/ noun [C] ►… …   Financial and business terms

  • usurious — u|su|ri|ous [ju:ˈzjuəriəs US ju:ˈʒur ] adj formal a usurious price or rate of ↑interest 1(4) is unfairly high …   Dictionary of contemporary English

  • usurious — adjective formal a usurious price or rate of interest 1 (4) is unfairly high …   Longman dictionary of contemporary English

  • usurious contract — n. A contract that imposes an illegally high interest rate on the repayment of a debt. See also usury, loan sharking. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 …   Law dictionary

  • usurious — /yuwzhuriyas/ Pertaining to usury; partaking of the nature of usury; involving usury; tainted with usury; as, a usurious contract. See usury @ usurious contract A contract where interest to be paid exceeds the rate established by statute.… …   Black's law dictionary

  • legal interest — That rate of interest prescribed by the law which will prevail in absence of any contract between the parties fixing the rate. 30 Am J Rev ed Int § 2. As to what constitutes the legal interest which one seeking equitable relief from a usurious… …   Ballentine's law dictionary

  • u|su´ri|ous|ness — u|su|ri|ous «yoo ZHUR ee uhs», adjective. 1. taking extremely high or unlawful interest for the use of money. 2. characterized by or involving usury: »Fifty per cent is a usurious rate of interest. 3. of or having to do with usury.… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»